一般取引条件（AGB）
ミラージュでのシュトラウス・ディナーショー
1. ウェブサイトの目的
本ウェブサイトは、シュトラウス・ディナーショーに関する情報の提供、および Tritsch-Tratsch Veranstaltungs GmbH が主催するイベントのチケット予約を目的としています.
2. 利用および著作権
本ウェブサイトのすべての内容は、細心の注意を払って確認され、定期的に更新されています. しかしながら、その正確性、完全性、最新性について保証するものではありません. 変更および誤りはご容赦ください. ウェブサイトの利用は、お客様ご自身の責任において行われます.
リンクされている外部サイトは当社の管理下にありません.
当社はそれらのコンテンツについて一切の責任を負いません. 本ウェブサイトのコンテンツを商業目的で複製、配布、またはその他の方法で使用することは、書面による明示的な許可なく禁止されています.
3. データ保護
データ保護宣言（個人情報保護方針）は、https://www.straussdinnershow.com/jpn/datenschutz/ にて適用されます. これは、いつでも当社のウェブサイトからアクセス可能です.
4. 価格および料金
すべての価格は、法定の付加価値税を含むユーロ (€) で表示されます. サービス料または送料が発生する場合は、予約プロセス中に別途表示されます. 予約完了までの価格変更は予告なく行われることがあります.
5. チケットの注文と契約の成立
当社のウェブサイト、電話、または E メール (tickets@straussdinnershow.com) を通じた予約は拘束力があります. 予約が成功した後、お客様には確認書と請求書がEメールで送信されます. 団体予約の場合、まず空き状況が確認されます. 拘束力のある予約は、当社の確認をもって初めて成立します.
6. 支払い方法と期日
受理される支払い方法は、予約プロセス中に表示されます (z. B. Kreditkarte, Sofortüberweisung, PayPal, Banküberweisung). 特に指定がない限り、請求額は直ちに支払期限を迎えます. 不払いの場合、主催者は予約をキャンセルする権利を留保します.
7. 撤回権 / 撤回権の除外
遠隔販売および店舗外契約法（FAGG）第 18 条第 1 項第 10 号に基づき、特定の時期に行われるレジャーサービス（イベント、ショー、公演など）に関する契約については、取消権は認められません。
したがって、すでに予約済みのチケットのキャンセルや払い戻しは、原則としてできません。
1回の注文につき、1枚のクーポンまたは割引コードのみご利用いただけます。複数のクーポンや割引コードを組み合わせてご利用いただくことはできません。
クーポン：
当社のパートナーショップ（e-guma クーポン＆チケットシステム / Idea Creation GmbH）を通じて注文したクーポンについては、§ 18 Abs. 1 Z 2 および Z 11 FAGG に基づき、デジタルクーポンまたは郵送クーポンであるため、取消権も適用されません。一度注文したギフト券は、キャンセルまたは払い戻しできません。ギフト券は、チケットの購入にのみご利用いただけます。
ギフト券：
割引コード：割引コードは、通常価格のチケットにのみ適用されます。すでに割引されている価格、特別キャンペーン、ギフト券と組み合わせてご利用いただくことはできません。
8. 予約変更
他の日程への予約変更は、空席がある場合に限り、イベントの48時間前まで無料で可能です. E-チケットの返品またはキャンセルは除外されます.
9. E-チケットと発送
E-チケットは指定されたEメールアドレスに送信されます. お客様はその正確性に責任を負います. 物理的な発送が行われる場合、費用と期間は予約プロセス中に表示されます.
10. チケットの紛失と不使用
紛失、盗難、または未使用のチケット (z. B. bei verspätetem Erscheinen) については、交換または払い戻しの請求はできません.
11. 再販 / 譲渡可能性
チケットは個人的に譲渡または贈与することができます. 主催者の明示的な許可なく、商業目的での再販または広告・マーケティング目的でのチケットの使用は禁止されています.
12. 入場規定
遅れての入場は、休憩時間中のみ、または全く許可されない場合があります. 5歳未満のお子様のイベントへの入場は禁止されています. 特定のイベントには、追加の年齢制限が適用される場合があります.
13. プログラムの変更
出演者、プログラム、日程の変更、および公演開始時間の変更は、チケットの払い戻しを受ける理由とはなりません.
14. 不可抗力とイベントの中止
不可抗力 (z. B. behördliche Anordnung, Pandemie) によるイベントの中止または延期の場合、主催者は代替の日程またはクーポン券を提供します.
15. 責任の制限
主催者の軽過失による責任は、法令で許容される限りにおいて除外されます. イベントへの参加は、お客様ご自身の危険負担で行われます.
16. お客様の義務
お客様は、受領したチケットを直ちに確認し、その正確性 (Datum, Veranstaltung, Platz) をチェックし、相違点があれば遅滞なく報告する義務があります.
17. 施設規定
会場規定が適用されます。
主催者は、重要な理由により、お客様の入場をお断りする場合があります。
公演中の写真撮影、ビデオ撮影、録音、携帯電話の使用は禁止されています。
コート、ジャケット、リュックサック、傘などは、クロークにお預けください。
介助犬を除き、動物の入場は許可されていません。
18. 管轄裁判所および準拠法
UN動産売買条約を除き、オーストリア法のみが適用されます. 強行法規による別段の定めがない限り、管轄裁判所はウィーンとします.
